Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Nagasaki - перевод на русский
Nagasaki
Нагасаки
toucher du doigt
{
разг.
}
1) ясно видеть, понять самую суть, проникнуть в самую суть
Et puis, il y a eu Hiroshima et Nagasaki ... La jeunesse japonaise a touché du doigt les victimes et les ruines ... elle souhaite de toute sa volonté que cette tragédie ne se répète pas. (l'Humanité.) — А потом ведь были Хиросима и Нагасаки ... Японская молодежь воочию видела жертвы и руины ... вся ее воля направлена на то, чтобы эта трагедия не повторилась.
2) (тж. toucher du bout du doigt) почти достигнуть
toucher du doigt le but, la fin — подходить к концу, к цели
- faire toucher qch du doigt
1) ясно видеть, понять самую суть, проникнуть в самую суть
Et puis, il y a eu Hiroshima et Nagasaki ... La jeunesse japonaise a touché du doigt les victimes et les ruines ... elle souhaite de toute sa volonté que cette tragédie ne se répète pas. (l'Humanité.) — А потом ведь были Хиросима и Нагасаки ... Японская молодежь воочию видела жертвы и руины ... вся ее воля направлена на то, чтобы эта трагедия не повторилась.
2) (тж. toucher du bout du doigt) почти достигнуть
toucher du doigt le but, la fin — подходить к концу, к цели
- faire toucher qch du doigt
Википедия
Nagasaki
|長崎市|Nagasaki-shi|litt. « longue pointe », -shi signifiant ville}} est une ville japonaise], capitale de la [[Préfecture de Nagasaki|préfecture homonyme sur l'île de Kyushu.
Примеры употребления для Nagasaki
1. Fallait–il anéantir Hiroshima et Nagasaki pour terminer la guerre?
2. Cette conférence était organisée par lAssociation des survivants des bombardements de Hiroshima et Nagasaki.
3. Le ' août, ce sont 74.000 personnes qui ont péri dans le second bombardement atomique sur Nagasaki.
4. Malgré Hiroshima et Nagasaki, il espère donc toujours négocier avec Washington la survie des institutions impériales.
5. Il y avait eu Hiroshima et Nagasaki, il y a eu Tchernobyl.